中国便り

６pockets　シックスポケッツという新語があると同僚に聞いた。聞くと、一人のベビーに対して、パパママ、祖父祖母、祖父祖母と６人のポケットからお金が出てくるという意味らしい。 (さらに…)…

(中国に出張中のためブログの更新が遅れてしまいました。）先日、我々が顧問をしている中国企業の一行が2年ぶりに来日した。約1週間の滞在であったが、東京はもちろん、新潟、長野、大阪とOEM企業の辛さで、日本のお客様をくまなく訪問しなければならず…

上海紅虹空港展示会の事である。ブース紹介の資料の売れ行きが悪い。このままでは資料が大量に余ってしまう。受付台の上に山積みとなった資料を前に担当者は腕を組んだ。企業の紹介、製品の紹介は主にその業界に興味を持った人たちしか持って行かない。 …

上海には日本からきた住人が集まる飲み会が星の数ほど？ある。例えば各校の同窓会、県人会、A型の会、B級グルメの会、その他各種の趣味や思考の集まりが豊富だ。以前にも紹介しているがデザイナー友好会もそのひとつ、上海で活躍している一流デザイナーを初…

おぼろ月夜は風流だがおぼろ太陽はあまり気分がいいものはない。昨年秋の上海は特に空が濁っていたような気がする。上海環境保全局報告によると、2013年上海の優良空気指数は６６％、３日に１日は空が汚染されているという事になる。 (さらに&he…

12月はじめの中国出張で顧問先の深圳に行く前に香港貿易発展局主催のIDTExpoというデザインイベントを見てきました。私たちも2年前までJIDAのブースを間借りし2回目から出展していました。今回は見学者としての立場です。 (さらに&he…

シリーズの第２回目です。２１歳の新鋭デザイナー陶くんです。陶恩銘　君１９９２年１１月生まれ２１歳、江西省九江出身、空間デザイナー、大慶師範大学卒業、使用ソフト（AI,PS、３DMax）地元で半年の実習生期間を経て上海にチャレンジ上京。 …

今月は2度の中国訪問です。はじめは香港のエレクトロエレショーと中国の広州交易会見学が中心です。2回目は22日から日本のお客様を案内しての工場見学です。12日にホンコンに入り13日、14日のホンコンエレクトロニクスショーを見学。その後、深圳に…

今回から数回に渡りシリーズで上海の若いデザイナーをインタビューしてみようと思う。９０年代生まれの中国デザイナーはどんな夢を描いているのだろうか？夏文斌君１９９０年１２月生まれ２３歳、江蘇省准安出身、空間デザイナー、南京財経大学卒業、使用ソ…

丁度１８年前の今日９月２日に遡る。弊社コンサルタントが上海交通大学軽工業専門学校デザイン課に招かれセミナーを行った時の写真が出てきた。 (さらに…)…